SECTORS
Medicina i tecnologia mèdica

 

Per a nosaltres, les traduccions sobre medicina i tecnologia mèdica constitueixen un important camp d’especialitat.

La tecnologia mèdica abasta l’aplicació dels coneixements, els principis i les regles de les ciències de l’enginyeria en l’àmbit mèdic. Pràcticament en cap altre camp es poden trobar tants especialistes diferents: enginyers, doctors, biòlegs, químics i empleats de les àrees de diagnòstic, teràpia, infermeria, rehabilitació, etc.

Alemanya és un país líder en aquest camp, i és el tercer productor de tecnologia mèdica del món, només per darrere dels Estats Units i el Japó. Això significa que el sector de la tecnologia mèdica a Alemanya té una forta tendència a l’exportació. Però la tecnologia mèdica també s’importa a gran escala a Alemanya des dels Estats Units i el Japó.

A més de les traduccions de tecnologia mèdica, també cobrim el camp de la medicina.

Hem prestat serveis de traducció per a, entre altres, els següents projectes:

  • Instruccions de funcionament d’una àmplia gamma d’equips de laboratori
  • Informes mèdics
  • Articles en revistes de medicina
  • Guies de conversa per a metges i pacients refugiats en àrab, farsi, tigriña, anglès, …

 

    YOUR NAME
    YOUR EMAIL
    YOUR MESSAGE

    Configuració de privacitat

    Quan visiteu el nostre lloc web, alguns serveis poden desar informació sobre el vostre navegador, normalment en forma de cookies. Aquí podeu canviar la configuració de privacitat. Heu de tenir en compte que el bloqueig d'alguns tipus de cookies pot afectar la vostra experiència al nostre lloc web i als serveis que oferim.

    Google Analytics
    Google Fonts
    Google Maps

    El nostre lloc web utilitza cookies, principalment de tercers. Definiu la configuració de protecció de dades i accepteu l’ús de cookies.